El niño tragó saliva, mirando a la hermosa mujer con aspecto de hada que estaba en cuclillas frente a él. Por su aspecto, parecía que esta persona también era de alto rango, pero se preguntaba qué hacer si cometía un error.
“Hoy has tenido suerte. Hay mucha gente extraña en el mundo, así que ten cuidado”.
El niño asintió como respuesta. Fue un acto que salió por reflejo. Sin embargo, sólo se le ocurrió un pensamiento.
‘Aquí… ¿No es esta hermana la más extraña?’
Como si se diera cuenta de esta caprichosa imaginación, la inexpresiva hermana que tenía delante miró al niño con dulzura, luego levantó un dedo y le dio un ligero golpe en la frente. No le dolió, pero levantó la mano avergonzado y se tocó la frente. Entonces, la hada hermana se levantó lentamente y se alejó poco a poco de él. Sólo entonces el niño se dio cuenta de que la noble hermana se iba, y se levantó de un salto. Esa hermana le dijo algo al guardia antes de irse. Los dos guardias asintieron y se acercaron a él.
‘¿Qué? ¿Qué?’
Se preguntó si lo detendrían por tener un corazón blasfemo…
“Chico, ¿dónde está tu casa? Te llevaremos allí”.
“¿Te duele algo?”
Ante las siguientes palabras amistosas, el niño perdió la fuerza en sus temblorosas piernas y cayó de espaldas. Mientras tanto, la espalda de la hermana iba desapareciendo poco a poco. El niño se sentó y gritó con todas sus fuerzas.
“¡Gracias! ¡Hermana!”
Sin embargo, a pesar de sus esfuerzos, la noble hermana sólo dejó de caminar un momento y continuó sin mirar atrás.
“Gracias”.
” ‘Gracias’. Hiciste un escándalo, así que tienes que ser agradecido”.
Lucas volvió a estallar en carcajadas al recordar lo sucedido anteriormente.
‘Sí, ríete. Haz lo que quieras’.
Tachado de loco por los nobles en la ceremonia de compromiso, quería ir por el camino fácil, pero acabó siendo tratado de loco por la gente de la plaza.
“¿Por qué te fuiste por tu cuenta? Si me hubieras utilizado, habría acabado antes”.
“Pensé que me reconocería. Supongo que estaba siendo egocéntrico. Y… En primer lugar, este tipo de comportamiento debe hacerlo una persona normal para causar impresión. Sir Lucas es demasiado impresionante para pretender no serlo”.
“Tienes una buena opinión de mí.”
“Porque eres una persona que puede ser objetivamente evaluada altamente”.
Cuando el número de personas fue disminuyendo a medida que pasábamos entre la multitud, Lucas empezó a reírse de nuevo. Sacudí la cabeza al ver que Lucas se reía, preguntándome qué era lo que le hacía tanta gracia, pero el sonido no cesó.
Pero en algún momento, la risa sonó un poco extraña. Como si se estuviera riendo en voz alta a propósito.
“¿Qué te pasa?”
Cuando miré a Lucas con cara de extrañeza, me miró, se llevó un dedo a los labios como diciéndome que me callara y siguió riéndose con fuerza.
‘¿Es una forma extraña de burlarse de mí…?’
Pero no lo parecía. Porque, en medio de su ‘hahaha’, los ojos de Lucas se ocuparon de moverse, y se dio la vuelta mientras rodeaba mi hombro con un brazo. Gracias al movimiento giratorio, me sentí como una muñeca de papel.
Semiobligada a caer en sus brazos, levanté la cabeza y miré hacia atrás.
“¿Qué pasa?”
“Gangsters”.
“¿Gangsters?”
“Gang- ¡¿Por qué estarían aquí los gangsters?!
Como si respondiera a mis pensamientos más íntimos, un hombre musculoso con una barra de hierro sobre el hombro se rio y abrió la boca.
“Mirando antes, vi que tenías mucho dinero… ¿Por qué no nos donas algo de dinero también?”
Parece que la escena que más le impresionó en medio de todo aquel caos fue cuando le entregué el bolsillo con oro a Lord Pavo Real. Pensar que mi famosa escena fue calificada como sencilla por semejante matón…
Volví la cabeza para verle sonreír y sonreír. Era el típico extra de una novela…
‘Bueno… Es mucho más pesado de lo que pensaba’.
Quitarse la parte superior porque no sabía llevarla bien… No encajaba bien con los sentimientos del pensamiento confuciano.
Levanté la vista y una mandíbula limpia me llamó la atención.
‘¿No hay una gran diferencia entre el personaje principal y los extras…?’
No, más bien, ¿por qué seguía enredándome en una historia que sólo les ocurría a los protagonistas…? Y en tan poco tiempo. La serie de acontecimientos era tan numerosa que cualquier otra heroína me daría una palmadita en el hombro, diciendo que estaba pasando por muchas dificultades.
Como no había un solo gangster, detrás de esas líneas tópicas, se escuchaban risas desde muchos lugares. Lucas giró mi cuerpo, mirando a los matones, y me acercó a su pecho.
“No rodees mi espalda con los brazos, apriétalos por delante”.
“Sí”.
Escuché obedientemente. El final en el que mi cabeza fue aplastada por algún extra fue el peor de los peores. No era un final triste, sino un final malo… muy malo. No quería morir en manos de otros, menos ser abofeteado por un gangster sin nombre.
‘Sin embargo… cuando se protege a alguien, ¿no se suele enviar a la persona que se quiere proteger a la parte de atrás? Me mantuvieron al frente como un bebé canguro en un bolsillo de canguro’.
La posición era bastante sospechosa…
“Por casualidad… no soy un escudo, ¿verdad?”
“Eres demasiado débil para ser usado como escudo”.
“Ah… sí.”
Por suerte, no era un escudo. Eso fue suficiente.
El brazo izquierdo de Lucas estaba envuelto alrededor de mi espalda. Había una ligera diferencia de altura, así que tuve que enterrar mi cara en sus brazos sin moverme.
Durante esta conversación, me pregunté si nos estarían esperando…
La gente que seguía riéndose entre sí empezó a atacar sólo después de que Lucas ajustara nuestra postura e incluso sacara sus espadas. Me abrazó y se movió con ligereza. Efectivamente, el halo del protagonista.
‘Gracias a ti… ¡Sentí que iba a morir! Uhk- ¡Uhk!’
Cada vez que Lucas daba un ligero paso atrás, daba fuerza al brazo que rodeaba mi espalda para no dejarme caer. El movimiento no era gran cosa, pero cada vez que aplicaba fuerza, mis costillas eran presionadas.
Normalmente, cuando esta situación aparece en un libro, sería muy romántica… pero el romance se congeló y ahora estaba filmando la crisis de escape número uno.
‘Pero qué pasa si digo que lo estoy pasando mal aquí… Si el poder de su brazo se libera, hay una alta probabilidad de que simplemente muera’.
‘Huh… Es mejor que te presionen las costillas a que te rompan la cabeza… ¡Uhk!’
Se escucharon varios gritos y maldiciones alrededor como si se hubieran caído. Los gangsters estaban en alerta mientras mantenían la distancia, tal vez al darse cuenta de que su oponente era inusual. Al parecer, ahora era el momento de recuperar el aliento. Yo ni siquiera luché, pero tuve que recuperar el aliento con ellos. Lucas, que se enfrentaba a ellos, no parecía estar agotado.
‘¿Cuándo terminará esta situación…?’
Saqué un poco la cabeza y vi el estado de Lucas detrás de él. Varias personas se revolcaban.
‘Debe doler…’
Me sentí un poco mejor después de eso.
En ese momento, un hombre saltó del callejón del fondo y giró una vara de hierro hacia este lado.
“Sir Lucas, detrás de usted”.
“Lo sé”.
Lucas apartó su cuerpo y derribó al enorme hombre a una velocidad lo suficientemente rápida como para hacerme sentir avergonzado por intentar alertarlo. Era la primera vez que lo veía con la cabeza en alto, pero sus habilidades eran realmente sorprendentes.
“Vaya… luchas muy bien”.
“¿Es eso lo que quieres decir ahora?”
Me preguntó Lucas con una sonrisa abatida, como si estuviera anonadado.
“…¿No puedo?”
“Debes estar muy relajado”.
Incluso durante las conversaciones conmigo, admiraba la capacidad de Lucas para moverse con pulcritud sin ningún tipo de perturbación-
“¡Ahk!
“Parece que Sir Lucas está demasiado relajado”.
“Bueno, no está mal… pero el equipaje que tengo delante es un poco pesado”.
‘Ugh, esta persona…’
Pero ahora la seguridad de mi cabeza dependía de él, así que me mordí la lengua.
“¿El caballero genio está diciendo algo como un debilucho?”
“No me gusta ese apodo”.
“¿Es así? Entonces, ¿puede el caballero del Duque decir algo tan débil?”
“…¿No me preguntarás por qué no me gusta?”
“Sí. Si no te gusta, no te gusta”.
‘Si no te gusta, no te gusta. Para ser sincero, no me pregunté cuál era la razón’.
Mientras charlábamos despreocupadamente, el sonido de los golpes y la áspera respiración de los gangsters seguían sonando armoniosamente como música de fondo. En realidad, era una melodía terrible.
“Um, es demasiado caótico. ¿Puedes cerrar los ojos?”
“Lo he estado haciendo desde antes”.
“…Bien.”
De hecho, mis ojos estaban abiertos. Fue porque pensé que tenía que mantener los ojos abiertos mientras me colgaba de él mientras luchaba con fuerza.
‘Pero, si él piensa así… Entonces cerraré los ojos’.
Cerré los ojos al mismo tiempo que el sonido de una risa que no correspondía con la situación actual llegaba desde arriba. Los brazos de Lucas se aflojaron un poco y luego volvieron a agarrarme con fuerza, como si estuviera ajustando la postura para encontrar algún tipo de comodidad y estabilidad.
‘¡Ahk! Los resultados llegaron rápidamente. Así es… Lucas es el protagonista’.
No importaba lo malo que fuera el drama, aunque el protagonista recibiera un golpe en la cabeza por parte de los gangsters 1, 2 y 3 que pasaban por allí, ni siquiera pestañearía. Sólo entonces la gente decía, “Oh, eso es posible”.
Cuando Lucas dejó de moverse y no pude oír ningún sonido, me alejé suavemente de él. Cuando miré a mi alrededor, vi hombres musculosos esparcidos por todo el lugar.
‘Parece que nadie está muerto…’
Sinceramente, no estaba preocupada, pero me volví hacia Lucas por si acaso. Su larga cabellera estaba suelta y estirada a su espalda.
“Parece que el lazo se ha caído en alguna parte”.
Lucas y yo giramos entonces moderadamente la cabeza y miramos al suelo, pero la presencia de los hombres musculosos era tan fuerte que no se veía nada más, y mucho menos un pequeño lazo para el pelo.
Por supuesto, no pude encontrarlo. Pero intentaba evitar que mi cabeza fuera aplastada como un mortero. Bueno, otra urraca para devolver un favor.
Tiré hacia abajo y desaté la cinta de mi pelo atado. En cuanto se soltó la cinta verde claro, los cabellos que habían sido peinados en una trenza limpia, se soltaron. Me despeiné un par de veces y le tendí la cinta a Lucas.
Él, que miraba a este lado en silencio, levantó la mano y tomo la cinta. Abrí la boca para despedirme de la cinta que estaba a punto de viajar de mi mano a la suya.
“Detrás de ti”.
¡Hiiiieeek!
Traducción: X.R.
Corrección: X.R.
Comentarios