—¿Lady Mensla?
Después de escuchar las palabras de Cassius, miré detrás de él y luego salió Lady Mensla. Como era pequeña, Cassius la había tapado. No, pero la trama fue realmente divertida. Cualquiera puede ver que Seria vuelve a ser la villana, y Lady Mensla parece una persona buena y lamentable.
No importa a dónde vaya, esta posición no parece cambiar.
—¿Pero por qué vino mi hermano aquí?
—La acompañé aquí.
La acompañó aquí. Como si fuera a comerla. Miré a Lady Mensla con los ojos en blancos. El rostro de Mensla ya estaba pálido. Se disculpó conmigo con voz temblorosa, pero se detuvo. Como alguien que ha sido rechazado por amenazas aterradoras.
—Si no es suficiente…
—Faltan muchas cosas. Está bien. Puede irse, Lady Mensla. Espero no tropezar con usted hasta que regrese a Berg.
Le estaba diciendo que la evitara. Puede sonar arrogante, pero por su tez pálida, no parece que pudiera escucharla bien.
—Bueno entonces…
Lady Mensla, que se había estado mordiendo los labios, se fue apresuradamente. Miré a Cassius sin mirarla.
—Lady Mensla estaba exagerando contigo.
—¿Exageró conmigo?
—Sí.
Mientras escuchaba a Cassius, de repente miré hacia un lado. Estaba oscureciendo fuera de la ventana, por lo que nuestros reflejos se reflejaron como un espejo. Me miré un poco más a mí misma. Cabello verde que fluye hacia abajo. Ojos azules como una característica directa de Kellyden. El rostro de Seria.
El hecho de que tenga una personalidad que diga todo lo que quiere decir me resulta muy cómodo.
—Lady Mensla debe haber imitado el comportamiento de mis dos valientes hermanos mayores, pero ¿qué hay de malo en eso?
—… ¿Qué?
—¿Crees que la travesura de Lady Mensla es puramente su carácter? Cassius, ¿puedes asegurarme que nunca, con Nissus, habéis hablado de mí delante de Lady Mensla?
Cassius, por supuesto, aparentemente tiene una buena educación. Incluso si hubiera cotilleado, no habría sido tan frívolo como un noble de bajo rango.
Es simplemente disgustante, y lo es a menudo.
¿Cuántas veces apareció en la historia original? Es humillante y vergonzoso que la hija de una prostituta, una hija ilegítima con personalidad pobre, sea una Kellyden como él.
[Cuando escuchó tales quejas de Cassius, Lina dijo.
—No sé qué hacer. Yo… Es la primera vez que veo a Cassius enojado. Siempre pensé en ti como un joven maestro educado.]
Hice un gesto hacia mi dormitorio con la puerta entreabierta.
—Y Cassius. ¿No vimos mi habitación juntos? ¿Qué clase de noble occidental apreciaría a Seria Kellyden, a quien incluso los sirvientes desprecian tanto?
Incluso aquellos que usan el castillo tratan mal a Seria. La habitación de Seria, la joven marquesa de Kellyden, era un desastre y nadie se ocupó de ello. Lady Mensla debe haber estado vagamente consciente de esta situación. Quizás vio la habitación de Seria.
El hecho de que Kellyden tenga una posición de influencia sin igual en Occidente significa que la influencia que tiene sobre otros nobles también es grande. ¿Puede Lady Mensla, que ingresó al apellido de la familia como prometida, pensar bien de Seria?
Los empleados y toda la familia de Kellyden odia a Seria con todas sus fuerzas. ¿Puede Lady Mensla, que todavía es una forastera, cuidar de Seria, que abandonó la mansión y cambió de hogar? De ninguna manera.
Así que no quería culpar a Lady Mensla de ninguna manera. Porque las prioridades a las que culpar son diferentes.
—Fueron mis hermanos quienes me odiaban tanto, así que no culpo a Lady Mensla. Así que no te preocupes.
—… ¿Qué no me preocupe?
Cassius, que fingió no saberlo, estaba molesto. Arrugué mi frente y dije.
—La trajiste aquí para que pida disculpas porque tenías miedo de que yo acosara a tu preciosa prometida. ¿Piensas que no lo sé?
—… No traje a Lady Mensla con eso en mente.
—¿Ah no?
—Porque lo que hizo fue demasiado. Así que debía disculparse …
—¿Disculparse?
—…..
Cassius no pudo responder más. Me mordí el labio con fuerza. Al final, parece haberse dado cuenta de que no importa qué excusas ponga, las mismas palabras se repiten una y otra vez.
Pasó un momento de silencio. Los ojos azules de Cassius me miraron de nuevo.
—Lady Mensla tiene la culpa de haber hecho un movimiento tan pobre contra ti, sin importar lo que hicimos. Ella tomó la decisión.
“Es muy bueno con las palabras.”
—Sí, Cassius.
Le dije a Cassius, que de alguna manera estaba tratando de reducir su culpa.
— Como dijiste, si Lady Mensla tomó una decisión equivocada durante un corto período de tiempo, si es una persona de mal genio, entonces tu perspectiva de tener a esa persona como prometida también es muy importante. Si eliges una prometida con tan poca perspicacia, no parece muy bueno, ¿no?
—…..
A pesar de las críticas abiertas, Cassius parecía no tener nada que decir. Solo mantuvo la boca cerrada. Me giré. Estaba pensando en volver a mi dormitorio. En ese momento, Cassius extendió la mano desde atrás.
—No he terminado de hablar todavía …
En el momento en que su mano agarró mi brazo, se sintió como si hubiera sido alcanzada por un rayo. De repente, todo mi cuerpo comenzó a temblar. Lo extraño fue mi boca. Si su cuerpo tiembla así, es normal que los gritos también se derramen, pero no pronunció ningún sonido. Al igual que una persona con la garganta bloqueada, solo el sonido de la respiración se volvió áspero.
—¿Seria? ¡Seria Kelly-!
—Jove… ¡Hyuk*! ¡Joven maestro!
(N/T: no se si ya lo dije antes, pero es una expresión que denota sorpresa. En Corea usan muy seguido está expresión)
En ese momento, el viejo mayordomo, que caminaba desde lejos, corrió apresuradamente y le dio una palmada en la mano. Y después me ayudó a ponerme de pie.
Mi cerebro quedó paralizado por una conmoción desconocida. Apenas estaba calmando mi respiración agitada, pero las palabras del mayordomo llegaban esporádicamente a mis oídos.
—¡Joven maestro no puede hacer esto … La joven todavía siente el impacto emocional de lo que ocurrió ese día …!
Impacto emocional … Mientras mi mente, que parecía estar atravesando una horquilla, se despejó lentamente, desvíe mi mirada. La cara de Cassius se puso blanca por la conmoción. Y solo hablaba el viejo mayordomo …
‘¿Qué es?’
El viejo mayordomo conoce la historia completa del caso, y yo intuitivamente supe que tenía que preguntarle.
—… Estoy bien.
—Seri …
—¡Estoy bien!
No se ve bien desde ningún punto de vista, pero de alguna manera fue desagradable tambalearse frente a la gente de Kellyden. En particular, la mano de Cassius seguía cansándola con solo tocarla.
¿Qué pasó realmente entre este bastardo y Seria?
El mayordomo miró a Cassius con cara de consternación y luego tosió en vano.
—Señorita. El Señor está llamando.
***
— Puedes sentarte.
Fue sorprendente. El viejo mayordomo me guió nada menos que al salón privado del marqués Kellyden. El Imperio Glick tiene un estilo de construcción típico. Por lo general, esta era una sala de recepción adjunta a la oficina del Marqués, y estaba abierta solo para invitados muy importantes o personas cercanas.
“¿Es porque soy la Gran Duquesa de Berg?”
Vi al marqués Kellyden sentado frente a mí. El marqués Kellyden tomó un sorbo de té humeante. Así que tomé un sorbo de té también. A diferencia de los refrescos habituales, era un poco plano porque no se sirvió ningún postre.
—Pensé que tendrías tiempo en unos días.
—De alguna forma estoy libre ahora.
—Ya veo.
El marqués Kellyden preguntó.
—¿Qué tan cerca estuviste de lastimarte el día de tu boda?
—Como ya he dicho. Había muchos sacerdotes, por lo que debe haber sido registrado con precisión en el Gran Templo. No me creerás de todos modos, así que puedes ir y preguntar.
El marqués Kellyden guardó silencio un momento. Esperé en silencio. Entonces, el marqués Kellyden volvió a hablar.
—¿Cuál es el asunto sobre Berg?
—¿Por qué no respondes a los votos matrimoniales?
De repente, se escuchó el sonido de una taza de té traqueteando. El marqués Kellyden frunció el ceño y preguntó.
—Responder. ¿Qué significa eso?
—El Gran Duque dijo que había enviado varias veces un mensaje a Kellyden para recibir una respuesta a los votos matrimoniales, pero no hubo respuesta.
—¿Qué…?
El marqués Kellyden frunció el ceño. Se levantó de inmediato y tiró de la cuerda que colgaba de la pared. Ni siquiera era la cuerda que se usaba a menudo para llamar a un sirviente para tomar el té. Ese era la cuerda roja que se usaba para llamar a la gente con prisa.
—Mayordomo.
—Sí mi señor.
—¿Hay algún voto matrimonial enviado desde Berg?
—Eh…
El mayordomo no respondió de inmediato. Solo su rostro se puso pálido. El marqués Kellyden gritó.
—¡Habla rápido!
—Hace unos años, el Señor me dijo que no le enviara nada relacionado con la tercera joven…
—… ¿Qué?
Por un momento, el silencio cayó pesadamente.
—¿Lo hice? ¿Cuándo hice eso?
—La dama…
El mayordomo me miró y dijo.
—Desde que la joven dejó el marquesado de Kellyden y puso ‘ Stern ’ como su apellido …
—…..
Se hizo el silencio una vez más.
—Tráelo. ¿Lo conservaste?
—Eso… yo… lo tiré todo …
—¡Mayordomo!
El cuello del marqués Kellyden se puso rojo.
—¡No di la orden de destruirlo!
—Mi-mi señor …
El mayordomo parecía muy avergonzado. Preguntó de nuevo el marqués Kellyden.
—¿Lo hiciste por tu cuenta?
—…..
—¿Quién dijo que debías hacerlo?
—El segundo joven maestro …
“Por dios.”
Incluso en la historia original, Nissus y Seria se metían el uno con el otro. Pero no sabía que iría lo suficientemente lejos como para cortar todas las conexiones.
—Nissus Kellyden hizo algo que ni siquiera permití que hiciera..
El marqués de Kellyden rechinó los dientes.
Comentarios