¿Entonces qué debería hacer ahora?
A medida que mi silencio se hizo más largo, Gabby sonrió y abrió la boca.
—¿Qué tipo de negociación-?
—Te llamaré hermano delante del duque.
—¿-es esta?
Gabby cambió sus palabras en un instante.
—Hermano… Definitivamente es un título amistoso.
Pensó por un momento y continuó hablando.
—Entonces, ¿ya no llamarás Abby al anciano, sino duque, y a mí me llamarás hermano? Eso… no lo sabría en el pasado, pero actualmente el anciano, ¿estaría bastante molesto?
Ahora puedo comprender un poco más a Gabby como persona.
Lo que conmueve a Gabby no es algo tan trivial como llamarlo con el título de hermano.
¡Lo que impulsa a Gabby es la inmoralidad!
—Cuéntame las condiciones con más detalle. ¿Vas a seguir llamándome hermano de ahora en adelante?
—Sólo diez veces delante del Duque. En cambio, te llamaré lo más amigable posible.
—… está bien. Ese es un acuerdo satisfactorio para ambas partes.
Completé el trato estrechando la mano de Gabby.
— Espera un momento. Aún no he preguntado sobre los términos del trato, ¿no es así? Si tu solicitud es demasiado irrazonable, no la escucharé.
Dijo Gabby después de darse cuenta demasiado tarde.
—No es una solicitud irrazonable.
Le dije a Gabby mi petición.
—Hay un lugar al que quiero ir mañana. Pero espero que Kaiden no me siga.
No puedo llevar a un hombre del templo a encontrarse con adoradores del diablo.
Pienso tener una conversación honesta… Porque un debilucho de un templo podría sorprenderse al verlo.
Gabby respondió a mis palabras como si no fuera gran cosa.
—Bueno. Si pides tanto, puedo concedértelo fácilmente.
—¿Qué planeas hacer?
—Debido a que el sol aún no se ha puesto, a partir de ahora puede rodar en el campo de entrenamiento. Entonces no podrá despertarse debido al cansancio mañana por la mañana.
Gabby dijo con confianza.
***
Al día siguiente.
Subí al carruaje. No estaba Kaiden frente a mí, sino Gabby.
—Cuando te dije que no quería que Kaiden me siguiera, no quise decir que deberías seguirme.
—Ese bastardo… Es demasiado tóxico.
De hecho, Gabby parecía más cansado que de costumbre.
—Ayer se comportó así en el centro de entrenamiento, pero verlo despertarse bien esta mañana… ugh.
Gabby dijo eso y comenzó a tocarse el hombro con la mano.
—Hoy insistí en que sería tu escolta, así que ha-am.
Gabby finalmente no pudo contener el bostezo.
Bueno, era diferente del objetivo original, pero era mejor que me siguiera Gabby a que lo hiciera Kaiden.
Por supuesto, sería mejor traer a Gabby, que odia los templos y disfruta de la corrupción, en lugar de un tipo del templo a la base de los adoradores del diablo.
Además, podría poner excusas a Gabby y salirme con la mía en cualquier cosa que yo hiciera en la fortaleza de los adoradores del diablo.
No es debido a que Gabby sea simple- me reí para mis adentros.
En realidad, ese es el motivo. La excusa funcionará porque Gabby es simple.
Gabby me preguntó con ojos cansados.
—¿Entonces a dónde vamos?
—Planeo ir a la librería.
Ayer la dirección que me dio Belial era una librería. Una librería es la base de los adoradores del diablo.
Fue un poco extraño, pero da igual. Parece un disfraz bastante bueno.
Cuando Gabby escuchó la palabra librería, la comisura de su boca se levantó ligeramente y me miró.
—¿A la librería? ¿tú?
—Esos ojos son arrogantes.
—Porque no pareces particularmente cercana a los libros.
—Ja. ¿Cómo es que me ves? Yo…
¿Es cierto?
En el mundo de los demonios, los libros eran simplemente una buena herramienta para golpear a Amon. En particular, si arrojaba libros pesados, Amon sentiría mucho dolor.
He leído pocos libros en mis 600 años de vida.
Gabby se rió de mí cuando no pude completar la frase.
—¿Estoy en lo cierto? ¿Tú y los libros no parecen llevarse bien?
Dije enojada, ante el tono de voz que parecía ignorarme.
—No. Leí un libro no hace mucho.
La verdad es que lo leí hace un tiempo.
El diario de Daphne difícilmente puede considerarse un libro, así que me lo saltaré.
“No recuerdo el título, pero es un libro en el que el diablo se comía la sangre de una mujer humana como si fuera un mosquito.”
Leí lo que se llama una novela popular.
Gabby todavía parecía no creerme.
—¿Tú? ¿De qué se trataba?
—Era un libro sobre la armonía entre razas.
Respondí con confianza a la pregunta de Gabby.
—… No creo que sea así.
Gabby todavía no soltó sus ojos sospechosos hacia mí.
Mientras tanto, llegamos frente a la librería.
Cuando me bajé del carruaje, vi varios edificios bajos cerca.
Aunque es la ciudad capital, era una calle tranquila fuera de las calles concurridas.
Según la dirección que me dio Belial-.
Caminé hacia el edificio escrito en la dirección. La librería estaba en el primer piso del edificio.
Aunque no hay ningún cartel… bueno, es extraño poner un cartel en una fortaleza de adoradores del diablo.
Cuando abrí la puerta, sonó la campana que anunciaba la llegada de un invitado.
Gabby me siguió hasta la librería.
Después de un tiempo, el empleado caminó rápidamente hacia el mostrador.
—¿Es un cliente?
El empleado, que al principio pareció agradecer la aparición de un cliente, se detuvo cuando vio los rostros de Gabby y el mío.
El empleado nos preguntó con una mirada perpleja.
—¿Son ustedes hermanos?
¿Las librerías suelen hacer preguntas como esta? Es la primera vez que vengo a una librería, así que no estoy segura.
Sin embargo, al ver a Gabby fruncir el ceño, pude adivinar que no era normal hacer preguntas como ésta en una librería.
—Sí.
Primero respondí la pregunta del empleado.
La expresión del empleado se volvió aún más extraña cuando escuchó que eran hermanos.
—Creo que han venido al lugar equivocado.
—¿No es esto una librería?
—Bueno, sí. Eso es cierto…
El empleado miró el rostro de Gabby y el mío alternativamente.
—Parece que tienen una buena relación entre hermanos.
—Bueno, no está mal.
Gabby respondió a la pregunta del empleado. La forma en que miró al empleado con los brazos cruzados desprendía una expresión de disgusto.
—¿Entonces ustedes dos comparten un pasatiempo?
—… Puedes decir eso, ¿no es así?
Esta vez respondí. Bueno, el pasatiempo de Gabby es estafar y yo me he dedicado a eso últimamente, así que se podría decir que tenemos el mismo pasatiempo.
La expresión del empleado se volvió aún más extraña.
—¿Hermanos con una muy buena relación… ? De todos modos, síganme.
El dependiente nos llevó a la parte trasera de la tienda.
Gabby me susurró en voz baja.
—Oye, ¿qué es este lugar? ¿Se siente extraño?
—Estoy de acuerdo. En realidad, vine aquí después de recibir una recomendación.
—¿De quién?
—Leah Green.
—¡Oye! ¡Entonces por supuesto qué es un lugar extraño! Y te dije que no fueras amigable con Leah Green, ¿no es así?
Seguimos al empleado mientras refunfuñaba.
Era un edificio pequeño por fuera, pero el interior de la librería era más grande de lo esperado.
Pero, curiosamente, no había ni un solo libro a la vista.
—Oye, ¿dónde están los libros?
Gabby también sintió algo extraño y le preguntó al empleado.
—Oh, los libros están ahí abajo. Supongo que es un poco incómodo exhibirlo en el primer piso.
El dependiente abrió la puerta trasera de la tienda. Entonces apareció una escalera que conducía al sótano.
—Pueden elegir cómodamente desde abajo y llamarme cuando terminen.
El empleado dijo eso y se fue.
Gabby y yo intercambiamos miradas. Una librería sospechosa y una escalera aún más sospechosa.
—¿Tienes miedo?
Le pregunté a Gabby.
—¿Yo? De ninguna manera.
Gabby debió sentirse estimulado por mis palabras y comenzó a bajar las escaleras.
Lo seguí.
No había tantas escaleras como pensaba, así que llegamos rápidamente al sótano.
A diferencia del primer piso, el sótano tenía estanterías llenas de libros.
Gabby y yo dimos un suspiro de alivio al mismo tiempo.
—Es una librería.
—Sí.
Gabby tomó un libro al azar de la estantería más cercana.
Tan pronto como vio el título del libro, la expresión de Gabby comenzó a distorsionarse.
Gabby hojeó algunos libros más, frunció el ceño y me preguntó:
—¿Por qué pediste venir aquí?
—¿Mmm?
—La primera noche con el Duque Demonio, Derrite el frío corazón del Duque Demonio… ¿oh?
Sólo entonces comprendí por qué el empleado había reaccionado de esa manera.
Esta no era sólo una librería, sino una librería especializada en novelas populares.
Parece que entendió que el par de hermanos compartían un pasatiempo en el sentido de leer novelas populares juntos.
—Fue más divertido de lo que pensaba. Tú también deberías leerlo.
Elegí una novela que parecía interesante y se la entregué a Gabby.
Gabby se horrorizó y casi me arrojó el libro.
—¿Estás loca? ¡No deberías leer esto!
Gabby suspiró después de decir eso.
—¿Qué clase de santa eres, leyendo novelas populares como estas? Además, ¿por qué aparece un demonio en el título? ¿No sería un gran problema si el templo se enterara de esto?
—Si hago esto, ¿seré descalificada como santa?
Respondí casualmente.
De todos modos, esta librería es un poco… difícil de llamar una base de adoradores del diablo.
Era difícil decir que era normal porque había novelas populares en todas partes, pero para una base de adoradores del diablo, era bastante anormal.
Porque en mi memoria, la base de los adoradores del diablo era un lugar repugnante lleno de sacrificios humanos.
“¿Es evolución ? ¿O retroceso?”
Como demonio, cuando veo algo que me gusta, lo siento como un progreso… Aunque también sentí un poco que no tenía dignidad alguna.
Comentarios