Al día siguiente de declararme Santa, fui llamada al templo.
La habitación estaba llena de ancianos con expresión de mal humor.
Todos me miraban con desaprobación.
—Debido a esa declaración que hizo la princesa ayer, mantuvimos reuniones toda la noche.
El secuaz más fuerte entre los secuaces del Dios celestial. El sumo sacerdote sentado a la cabecera de la mesa abrió la boca y comenzó a explicarme la situación actual.
—La princesa despertó tarde su poder divino y, al ver que la cantidad fue inusualmente grande, realmente puede ser una santa.
El sumo sacerdote sonrió amablemente mientras me miraba. Bueno, podría parecer así a los ojos de los humanos comunes y corrientes.
Pero no hay manera de que yo, un demonio que ha vivido durante cientos de años, no reconozca esos ojos. El sumo sacerdote me desaprobaba en secreto.
Probablemente por la reputación de Isabella. Incluso si una mujer malvada del mundo social se convirtiera en santa, solo dañaría la reputación del templo y no los beneficiaría.
Y debido a que el historial de Isabella es tan impresionante, la mayoría de las personas en esta sala probablemente estén dudando de mis palabras.
—Pero es mejor estar seguro de todo. La respuesta más segura será si le preguntas a Gabriel, pero todavía faltan nueve meses para el servicio de oración de Año Nuevo cuando aparezca en la tierra.
Sonreí después de escuchar las palabras del sumo sacerdote.
La razón por la que pude mentir y decir que era una Santa con tranquilidad. Eso se debe a la ausencia de ángeles.
Los ángeles aparecen una vez al año, sólo durante las oraciones de Año Nuevo. Todavía quedan nueve meses hasta la reunión de oración de Año Nuevo, y para entonces habré recuperado todo mi poder mágico y habrá regresado al mundo de los demonios.
……tal vez.
Por naturaleza, los demonios tienden a no pensar mucho en el futuro. Debería haber sido un poco más cautelosa, pero estaba tan distraída por la blasfemia que tenía delante que actué sin un plan.
El Sumo Sacerdote continuó hablando.
—No puedo hacerte esperar nueve meses. Así que tienes que demostrarlo.
—¿Yo?
Resoplé. ¿Cómo te atreves a pedirme pruebas?
Es grosero tratar así a una Santa que es la representante del Dios celestial.
Si lo piensas bien, esos eran sacerdotes. Los lacayos del Dios celestial, así que prácticamente eran mis lacayos.
—Mejor, cambiemos de roles. Ustedes deben demostrarlo.
—¿Qué quieres que le demostremos?
—¿Están realmente calificados para ser mis lacayos o no?
—… Santo Dios.
Los sacerdotes comenzaron a cantar el nombre del Dios celestial como grupo. Aun así, el Dios celestial no tendría forma de escuchar sus voces.
El Sumo Sacerdote cerró suavemente los ojos y luego los abrió. Y me habló con voz llena de fuerza.
—Parece que la princesa no sabe realmente lo que significa la posición de Santa.
Me reí para mis adentros. Puedo asegurarles que no hay nadie en este continente que sepa más de la Santa que yo.
Porque Daphne, la antigua santa, fue una de las compañeras del héroe hace quinientos años.
Emprendí un viaje con Daphne para sellar al dios demonio.
No nos llevábamos bien, pero da igual. La recuerdo como una persona bastante interesante.
—La santa anterior, Daphne, era una persona verdaderamente misericordiosa. Ella era…
El sumo sacerdote continuó alabando a Daphne durante mucho tiempo por su gran personalidad y sus numerosos logros.
“Mmm……”
Conociendo a Daphne, estallé de emoción.
No importa cuánto tiempo haya pasado, ¿no es esto sólo un tremendo engaño?
De repente, recordé lo que Daphne me había dicho antes.
[¿Cómo me convertí en Santa? Bueno, no fue mucho. Sucedió luego de jugar en el templo una vez.]
Daphne nunca fue tan misericordiosa como la describió el sumo sacerdote.
Si había alguien que no le agradaba, lo freiría con su poder divino. Además, le gustaba especialmente el alcohol y los hombres guapos.
Cuanto más elogiaban a Daphne, más náuseas empezaba a sentir.
Rápidamente interrumpí al sumo sacerdote.
—Entonces, ¿qué quieres decir con prueba?
De todos modos, si digo ahora que no soy una Santa, sólo quedaré en ridículo. Sería mejor obtener la certificación rápidamente y asumir el puesto de Santa.
El sumo sacerdote y los sacerdotes intercambiaron miradas y luego me hablaron.
—Después de discutir entre nosotros, se nos ocurrió la idea de que sería una buena idea que la princesa convocara una bestia divina.
—¿Una bestia divina?
—Sí. Una bestia divina que desapareció hace quinientos años. Después de la muerte de Santa Daphne, desapareció por completo.
Ah. ¿Esa bestia voladora?
Inmediatamente comprendí de qué bestia divina estaba hablando el sumo sacerdote.
¿Pero no es esa una bestia divina?
Una bestia divina sería una criatura que debería estar asociada con el mundo celestial, pero por lo que recuerdo, la bestia divina de la que están hablando en realidad es de la Tierra Media.
La bestia voladora se autodenominó guardiana de la Tierra Media. Siempre iba con Daphne, por lo que la gente a menudo malinterpretaba que era una bestia divina.
Pero no tenía idea de que ese malentendido continuaría durante quinientos años.
Parece que el Sumo Sacerdote interpretó mi silencio de otra manera.
Abrió la boca y comenzó a explicar sobre la bestia divina.
—Parece que la princesa no sabe mucho sobre las bestias divinas. Las bestias divinas son espíritus enviados por el Dios celestial para protegernos a los humanos de los demonios.
El sumo sacerdote comenzó a describir en detalle la apariencia de una bestia divina.
—La Divina Bestia tiene dientes y garras afilados para cortar el aliento de sus enemigos. A primera vista, parece similar a un lobo, pero su tamaño abruma a un lobo común. Su pelaje también es plateado brillante, un color que no se encuentra en los animales comunes.
Escuché la descripción de la bestia divina con una expresión sombría.
Ahora que lo pienso, si solo escuchas esa descripción… Se parecía a Blackie. Blackie es mi bestia demoníaca mascota que crío en el mundo de los demonios.
Por un momento pensé en mi primer encuentro con Blackie.
Hace aproximadamente trescientos años, detecté una ola inusual de poder mágico en mi dominio. Fui a explorar para ver si otro monarca había invadido, pero lo que me saludó fue una montaña de cadáveres de monstruos.
No se mata para ser comido, sino que se sacrifica simplemente por matar. Al mirar las huellas de los cuerpos destrozados, parecía obra de un monstruo, no de un demonio.
En ese momento, encontré un ser vivo entre los cadáveres que aún estaba vivo.
Era un monstruo que se parecía a un lobo. Por lo general, los monstruos con forma de animal se llaman bestias demoníacas, por lo que también podrían llamarse bestias demoníacas. A juzgar por su pequeño tamaño, parecía un cachorro.
Saqué a la bestia de la pila de cadáveres, la levanté por el cuello y la observé.
La bestia demoníaca tenía heridas por todo el cuerpo.
La bestia demoníaca comenzó a llorar como si mi toque fuera incómodo.
¡Kamang! ¡Kamang!
—Tienes un sonido de llanto único.
Después de observar por un tiempo, llegué a la conclusión de que era una bestia demoníaca que nunca antes había visto. El mundo de los demonios era tan grande y periódicamente nacían nuevos monstruos que era imposible identificar todos los tipos de monstruos.
—¿Has visto el monstruo que hizo esto?
Le pregunté a la bestia demoníaca, señalando la montaña de cadáveres. La bestia asintió con una expresión inocente, como si no entendiera lo que estaba diciendo.
¿Kamang?
—Parece que no viste nada.
De todos modos, es difícil.
No puedo liberar en mi territorio a un monstruo con una naturaleza cruel que comete asesinatos en masa como este. No importa cuánto sea el mundo de los demonios un mundo del poder de la jungla, al menos protejo a los demonios que viven en mi territorio de los monstruos.
Necesito encontrarlo y matarlo…
Mientras murmuraba, la bestia demoníaca en mis brazos comenzó a temblar.
Me preguntaba por qué el monstruo, que había estado bien hasta entonces, actuaba así, así que le di unas palmaditas en la cabeza y le dije que no se preocupara.
Bueno, todavía es un niño, pero si una masacre como esa sucediera frente a sus ojos, tendría miedo.
Sin embargo, cuanto más lo tocaba, más temblaba la bestia, y luego casi pareció querer iniciar una pelea.
—Cálmate. ¿De verdad crees que puedo ser derrotado por un monstruo como ese? Ten la seguridad de que lo encontraré y lo destrozaré.
Kamang……
La bestia demoníaca finalmente se desmayó.
Si hubiera sido mi personalidad, habría dejado a la bestia demoníaca allí y me habría ido.
Pero por alguna razón, me sentí incómoda por dejar a una bestia que todavía parecía un bebé en un lugar tan peligroso.
Sintiéndome débil, llevé a la bestia demoníaca al castillo y traté sus heridas. Y después de terminar el tratamiento, la bestia demoníaca no se fue sino que se sentó y la nombre Blackie*.
(N/T: sé que no tiene sentido en español, pero el nombre en coreano tiene mucho sentido XD.
Cada vez que gime/maulla (?, Blackie dice Kamang/까망. Por lo que Bella decidió nombrarlo 까망이/Kamangi que literalmente significa color negro.
Es por eso que decidí llamarlo Blackie, porque Negro/Negrito sería raro.)
…Ahora que lo pienso, ¿al final no pude encontrar al monstruo que cometió la masacre?
Mi mente se confundió con pensamientos sobre Blackie. Dejé a Blackie solo en el mundo de los demonios durante demasiado tiempo. No puede hacer nada sin mi ayuda.
…… Un momento. Los humanos aquí nunca han visto una bestia divina. Entonces, si traigo a Blackie e insisto en que es una bestia divina…
Cuando se me ocurrió ese pensamiento, mi cabeza empezó a dar vueltas rápidamente.
De todos modos, la bestia voladora desapareció hace 500 años. Las posibilidades de que regresara ahora eran escasas.
Dado que incluso un demonio puede pretender ser Santa, ¿qué hay de malo con que una bestia demoníaca pretenda ser una bestia divina?
Parece que he encontrado una manera de traer a Blackie a la Tierra Media.
—Entonces convocaré a la Divina Bestia.
Declaré delante de los sacerdotes.
* * *
(N/T: eso es todo por hoy. 30 capítulos de esta novela en una semana, que no se note que estoy re manija.
Gente, les aviso que me gasté 20 lucas en kkp para poder comprar los capítulos y así poder traducirles la novela, así que valoren mi amor(? XD.
Si tengo tiempo, intentaré actualizar nuevamente el miércoles, si no es posible, acumularé más capítulos y actualizaré el próximo domingo junto con la novela de Ethel. )
Comentarios