Después de colgar el teléfono, pasó menos de media hora antes de que Chase llegara. Debe haber una distancia importante del trabajo a la casa, pero no sé cuántas veces pisó el acelerador.
—¡Pyapya!
—¡Papá, se lavará las manos y volverá, Guauguau!
Tan pronto como vio la cara de Chase, Lucais levantó las manos y vitoreó. Cuando Chase, que había desaparecido en el baño, volvió, se produjo un dramático reencuentro conmovedor padre-hijo. Cualquiera que los vea pensará que son familias separadas que se reencontraron después de 50 años.
—¿Has estado bien? ¿Comiste bien y jugaste bien con papá cachorro? ¿Tuviste una buena siesta?
—¡Mung! ¡Mung! ¡Mung!
Comió mejor que nadie, pateó enérgicamente en el aire, se estiró, babeó y durmió feliz, se despertó, comió e incluso se volteó. Habría sido más rápido preguntarme a mí, pero estaba revisando la apretada agenda del bebé uno por uno, aferrándose a Lucais así.
—¿El cachorro no tiene hambre?
Afortunadamente, también me llegó el turno a mí. Acabo de almorzar, pero respondí rápidamente.
—Quiero sopa de hueso.
—Lo haré de inmediato.
—También quiero comer un poco de sundaegukbap…
—Puedo hacer ambas cosas. ¿Puedes esperar?
—Oh, antes de eso, veamos al bebé volteándose.
Fue divertido verlo tratar de ponerse un delantal mientras corría después de escuchar la afirmación de que Lucais se había volteado.
Arrastré a Chase a la sala de estar, mientras sostenía al bebé en sus brazos.Tan pronto como colocó a Lucais en la colchoneta para bebés, los ojos de Chase se iluminaron y sacó su teléfono, haciéndose pasar por un director de fotografía y acosando a Lucais.
—Guauguau, ¿quieres voltearte de nuevo?
—¿Guauguau?
—Dijiste que lo hiciste antes. Dijiste que también giraste. Intentémoslo de nuevo, ¿sí?
Eso es mentira. Si tiene grandes expectativas, se sentirá decepcionado, pero aun así no puede renunciar a sus sentimientos persistentes. Pero por si acaso, también me puse en cuclillas junto a Lucais.
—……..
—……..
—¿Guauguau?
Así, pasaron 30 minutos.
—¿No lo harás..?
—¡Buueaa!
—Sí, ¿no me mostrarás cómo te volteas?
—¡Buubuueaa!
—Primero voltéate y te lo daré como recompensa, Guauguau. ¿Sí?
—¡Bueeaaaa! ¡Buuubu!
—No solo hables…
—¡abaaza pueee!
—Si te doy puré de calabaza dulce, ¿lo harás?
—¡Baaaana! ¡Pueee! ¡Bisteeee!
—Elige uno. ¿Cómo puedes comer plátanos, carne de res con espinacas y bistec con puré de zanahoria al mismo tiempo…?
Chase murmuró con expresión angustiada.
Volvió corriendo del trabajo, pero su hijo no le mostró lo que quería y sólo ordenó el menú. Al verlo lamentable e infeliz, apoyé mi frente en el hombro de Chase y abracé su cintura para consolarlo.
—Toma un descanso. Después puedes hacer sopa de hueso y sundaegukbap.
—¿Por qué estás tocando mi cintura?
—¿Por qué te entrometes cuando estoy manoseado lo que es mío?
Tiene una cintura delgada y elástica sin importar cuando lo toques. No puedo creer que esto sea mío. ¿Cuánto mérito acumulaste en tu vida anterior, cachorro?
Esta es la recompensa por vivir y sufrir en mi vida anterior. Realmente hay justicia en el mundo.
.
.
.
Afortunadamente, el regreso temprano de Chase no fue en vano. Después de que Lucais y yo hubiéramos terminado la comida
que no sé si fue almuerzo, cena o refrigerio. El bebé, que estaba de muy buen humor, comenzó a deslizar sus piernas regordetas hacia un lado.
—Uh, ¿va a voltearse? ¡Su cuerpo se está yendo hacia los lados!
—Espera un segundo. La cámara, la cámara.
Mientras nos miraba a Chase y a mí, que comenzamos a correr rápidamente, el bebé levantó los labios como el pico de un pollito. Su expresión, como si fuera condescendiente, era ridícula, pero era cierto que estaba agradecido. Mi corazón latía con fuerza, así que ni Chase ni yo dijimos nada, solo observamos, hasta que finalmente el bebé agitó su brazo con forma de salchicha y lo sostuvo contra el suelo con su pequeña mano.
—¿Oh?
—Guau…
—¿Lo hizo?
—Kyu…… ¡jum!
—¡Se volteó!
—Buen trabajo. ¡Hiciste un gran trabajo, bebé!
—¡Guaugua buueaa!
—Sí, sí, lo hiciste. ¡Lucais es el mejor!
Pero tan pronto como volcó el pesado cuerpo con un gruñido, Lucais volvió a girar el brazo en la dirección opuesta y comenzó a girar de nuevo. Chase, con los ojos muy abiertos por la sorpresa, y yo, boquiabierto, observamos al bebé eufórico rodar hacia atrás y gritar con fuerza.
—Guau… ¡buueaaa!
—¿Oh, oh, oh?
—¡¿Q-qué?!
—¡Buueaaa!
—¿B-bebé?
—¡Buueaa, bueaa!
—¡Cálmate, Lucais!
—¡Buueaaa! ¡Buueaaa! ¡Kyaaaaa!
—¡Me estás mareando!
Estaba tan emocionado que comenzó a girar y girar una y otra y otra vez, gritando y riendo, hasta el punto en que mis ojos comenzaron a marearse. Me sorprendió por completo el bebé que de repente comenzó a rodar como loco. ¿Hizo esto después de estar acostado y mirando al techo durante un año? ¿No comenzará a gatear mañana y a caminar pasado mañana?
—Cachorro. Nuestro Guauguau…
Chase tampoco podía mantener la boca cerrada. Después de filmar, Chase, que había estado mirando fijamente a Lucais, giró la cabeza para mirarme con los ojos desenfocados y murmuró.
—¿No es un genio del deporte? Debe ser bueno en rugby, baloncesto y tenis, entonces, ¿qué debo hacer?
Papá pantera, acaba de voltearse cuando otros bebés ya caminan…. Como era de esperar, Chase estaba diez veces más borracho que yo.
* * *
Después de un tiempo, después de que Chase y el Director Bruno estuvieran ocupados, se completó la adquisición de Kaisa Hotel y la empresa constructora.
Eventualmente, como dije, Chase compró la empresa constructora con el dinero que recaudó vendiendo todas sus acciones.
Además, hizo algo así como una propuesta con una empresa constructora, no con un anillo de diamantes, mientras me convertía en el mayor accionista.
—El nombre de la empresa será Constructora Kaisa. No, prefiero Constructora Leoluca.
—¿Sí? Sí…
—¿Hay alguna otra empresa que quieras tener? Te daré lo que quieras.
—……..
Era ridículo e increíble que me sintiera absurdo cada vez que recibía una propuesta que solo omitía la palabra “matrimonio” Pero, ¿realmente puede tomar el dinero moqueado* de esta manera? Chase solo tiene su salario ahora, ¿no es así? No tengo más remedio que vivir con él para siempre y alimentarlo.
(N/T: hace referencia a los gastos realizados espontánea y emocionalmente por niños pequeños, que tienen menos discernimiento y juicio que los adultos.)
Alrededor de esa época, la precaria economía mostró una paulatina recuperación. Chase pensaba que la situación era como tener una bomba de relojería que podía explotar en cualquier momento, y estaba de acuerdo porque leí la historia original, pero los medios, los economistas y los empresarios parecían tener opiniones diferentes.
El grupo Arteon entró en serio en la industria financiera después de completar la adquisición de la Financiera Robben. El vicepresidente de Kaisa también parecía estar suspirando a medida que mejoraba el desempeño de Kaisa & Tesati Shipping. Incluso después de vender Kaisa Hotel y Distribution, el vicepresidente todavía se apegaba al nombre del grupo Kaisa sin poder renunciar al valor del nombre de una familia prestigiosa tradicional.
—No te preocupes. Ese nombre, lo tendrás pronto.
Chase me tranquilizó diciendo que si el vicepresidente renunciaba tan dócilmente, sería menos emocionante.
En realidad, no tenía pensamientos porque estaba en la cima de mi felicidad en estos días, mientras vivía con una pantera negra similar a un conejo y una pequeña pantera negra similar a un cachorro, pero asentí con entusiasmo.
—Sí, solo confío en Chase.
—Sí, confía en mí. Yo te haré feliz.
Estoy muy feliz…. No sé de qué estás hablando cuando no tengo ninguna preocupación excepto el gemido ocasional de que Chase morirá antes que yo a la edad de 99 años. No puedes irte antes que yo. ¿Primero tengo que cerrar los ojos y luego deberías seguirme un día después, no…?
Con el paso del tiempo, se supo que el Grupo Arteon se embarcaba en un proceso de sucesión centrado en el director ejecutivo. Se rumoreaba que el presidente de Arteon renunció por completo a la primera línea, y el director ejecutivo se hizo cargo de Arteon Electronics, la constructora y el grupo financiero recién adquirido, y también decidió cambiar la estructura accionaria.
Era algo que no tenía nada que ver conmigo, así que lo escuché de pasada. De todos modos, solo tenía una preocupación con respecto al Grupo Arteon. ¿Cuándo podrá Chase devorarlo por completo?
Sin embargo, me molestó que la tez de Chase estuviera oscura cuando le informé la noticia. ¿Tienes alguna inquietud? ¿La empresa no va bien?
Chase había estado un poco deprimido desde ese día, así que decidí organizar una pequeña fiesta en casa para animarlo. En realidad, no se trataba de una gran fiesta, solo iba a invitar a comer a la madre de Chase.
Chase estaba de mal humor, así que quería hacerle una fiesta sorpresa. Es decir, con platos preparados por mí mismo.
Comentarios