¿Oscuro? Switch Mode

Soy una villana, ¿puedo morir? (Novela) Capítulo 11

Todos los capítulos están en Soy una villana, ¿puedo morir? (Novela)
A+ A-

“¡Señorita Serena!”

“Oh, señorita. ¡¿Está usted bien?!”

Espera. ¿Qué está pasando?

Mientras mi concentración vuelve de nuevo, me doy cuenta de que mis manos estaban cubriendo la boca de Aiden durante demasiado tiempo.

Lo siento, Aiden. Pero me lavé las manos antes.

Como el lugar estaba localizado, los usuarios pronto acudieron a los alrededores.

Como si estuviera sentada en el suelo, toqué los hombros de Aiden, lo que significaba que debía adoptar una postura delicada que apoyara mi espalda.

Al fin y al cabo, el terminal de fideos picantes no va a ninguna parte.

Aiden, que entendió mi señal, levantó su mano de mi espalda y me levantó.

“No pasa nada. Me he mareado un rato y he tropezado. No me he hecho daño porque Aiden me ha atrapado. Gracias Aiden”

“…No, sólo hice lo que tenía que hacer”

Aiden respondió con una gran sonrisa. Por mucho que lo mire, sus habilidades de actuación parecen haber caído mucho en comparación con antes.

Afortunadamente, no parecía haber nadie que me hubiera visto resbalar y casi caer. Fue un día muy loco, y fue gracias a la concentración de la gente en la sala de banquetes.

No es un gran problema, y no hay que preocuparse por ello. No hay nada que decir a la gente que está acostumbrada. Entonces todos volvieron a sus puestos.

Pero incluso después de que todos se fueran, Aiden siguió cubriendo mis hombros y apoyándome.

Viendo que hace lo posible por apoyarme incluso cuando no hay nadie presente, parece que la actuación es un poco de método.

Sólo dije que sus habilidades de actuación parecían haber caído…

Como era de esperar, este hombre es un profesional.

Llegué frente a la visita mientras me preguntaba si tendría que relajar un poco más las piernas según la actuación de Aiden.

“Entonces, señorita. Enviaré a las sirvientas para que vuelvan a arreglar su ropa. Por favor, descanse un poco hasta entonces”

Aiden inclinó la cabeza y abrió la puerta.

Hasta ahora, tenía una sonrisa torpe, pero ahora era una sonrisa descuidada.

“Aiden”

“¿Qué?”

“Te he dicho que si vuelves a usar la magia, te cortaré la lengua”

Ah… incluso después de soportar el gemido de Aiden, su pálido rostro se volvió azul.

Parece que su rostro se ha endurecido a causa de esto.

Como había adivinado, asentí y me acerqué a Aiden.

“Pero te dejaré ir. En cambio, deberías mantener el secreto como es debido. Vamos a suponer que estaba mareada”

“¿Si…?”

La vida es así. Ha pasado mucho tiempo.

Esto es lo que debe hacer un jefe. No importa la tontería que sea.

En realidad, quiero decir, ¿no es el nivel de sacarlo del agua y luego le dijo que me diera el paquete?

No, más que eso.

Es el nivel de amenazar con una pistola mientras me da sus pertenencias.

“Lo prometo”

En vez de una pistola, saqué el dedo meñique.

Aiden, que miró mi dedo sin comprender, borró inmediatamente su cara de cortesía y luego dudó en poner su dedo sobre el mío con una sonrisa de nuevo.

“Lo prometo”

De acuerdo, si no lo haces, te cortaré la lengua de verdad. En realidad, me da miedo cortarla…

En fin, dejé de hablar y asentí satisfactoriamente y le dije a Aiden que saliera.

Ante mis palabras, Aiden cerró la puerta, inclinando la cabeza hacia mí… y luego la volvió a abrir.

¿Eh? ¿Qué pasa?

Aiden se quedó de pie frente a la puerta abierta.

Extrañamente, había impaciencia y ansiedad en su rostro.

Tal vez había un bicho afuera. En el libro, Aiden odiaba los bichos.

Cuando me di una vuelta para ver el bicho y atraparlo, escuché el sonido de pasos que sonaban en el pasillo más allá de la puerta que Aiden había abierto.

Al ver que los pasos eran cada vez más fuertes, parecía que venían hacia aquí.

“¿Qué estás haciendo?”

La voz del causante de los pasos era muy, muy familiar.

Me siento mareada.

“No.… nada. Entonces llamaré a las criadas. Por favor, habla”

La ansiedad y la preocupación que se reflejaban en el rostro de Aiden con la aparición de un huésped no invitado desaparecieron.

Contrariamente a mis sentimientos que no eran nada refrescantes, Aiden saludó a la otra persona con un tono refrescante y luego se fue a toda prisa.

“Señorita Serena”

Dejando a un hombre cansado para mí.

“Sí, Sir Lucas”

“Lentamente el salón de banquetes… Pero ¿qué tiene de malo tu vestido?”

Qué espectáculo. Eso es duro.

Cómo diablos es mi “forma” … Bueno, es malo.

La apariencia de mí misma en el espejo no era una apariencia pulcra como antes.

Estaba claro que el vestido era difícil de llevar y difícil de manejar después de llevarlo.

Tal vez fueron las secuelas del levantamiento de antes, el dobladillo parpadeaba y el pájaro quedaba atrapado de forma extraña. Mi pelo bien peinado estaba disperso.

Sirvientas… Lo siento.

Mirando la hora, faltaba menos de una hora para la ceremonia de compromiso.

“Así es. Mi apariencia no es realmente buena”

“Así que por eso dijiste que ibas a enviar criadas”

Oh, ahora que lo pienso. Aiden dijo que enviaría sirvientas.

Incluso Aiden parece necesitar la ayuda de las sirvientas.

No necesitaba llamar a la gente tirando del hilo a propósito, así que me quedé quieto.

Me da pena sentirlo, y no tengo confianza en el manejo del vestido, así que está claro que quedarse de pie y esperar ayudará.

“¿No te vas a sentar?”

“No tengo confianza para sentarme. Señor, por favor, siéntese”

“De acuerdo. Entonces, me sentaré”

Junto con la respuesta, pude ver la silla de la mesa de té detrás de mí y rápidamente se sentó en el espejo.

Era obvio que Lucas estaba firmemente decidido a no ver la pretensión de “vete” en mí.

No, estoy demasiado decidida. La gente es tan extrema.

Nunca he leído en ninguna novela que normalmente una dama quede de pie y un caballero vaya a sentarse.

Espera… Pero eso es sobre otras novelas… Esto es… Espera, ¿Lucas hizo esto a la protagonista femenina?

Obviamente, fue lo mismo con la protagonista femenina que Lucas abandonó el ‘fingir’…

“¿Puedo preguntar qué pasó con tu vestido?”

“¿Y si digo que no?”

Lucas se encogió de hombros sin responder. Las comisuras de su boca se alzaban como un villano.

Estoy cansado.

No actuó de forma computarizada sobre la protagonista femenina. Francamente, significa “amistoso” sin fingir.

Sin reconsiderar algo y esperando un beneficio, Lucas le susurró amor a Ariel y actuó cariñosamente.

Por supuesto, eso no era lo que yo quería, pero…

Le dije que no actuara porque no me gustaba moverme mientras me calculaba, pero Lucas dejó de fingir que es difícil calcularlo porque él mismo se convirtió en un calculador.

No es que sea complicado ganarles a los cálculos complicados, pero voy a ganarle a los cálculos de la manera más rápida posible.

Ah… quizás… ¿me confundí con otra novela?

Cuando miré a Lucas, todavía me sonreía con una expresión relajada.

Sí. Tal vez me confundí con otra novela.

Honestamente, leí más de 10 libros de esta novela similar a mi hermana…

Era una niña a la que había que leerle hasta la sed por el género en el que se quedó atrapada una vez.

La razón por la que recuerdo este libro es que fue el último libro romántico que leí, y era un libro en el que la historia pasaba en un solo volumen.

Además, era un libro muy insignificante y lleno de masas inútiles.

Pues bien, gracias a este aburrido libro, mi hermana menor declaró que éste era el último libro romántico…

No, eso no es lo que importa ahora.

Es importante tener en cuenta que esta persona, a la que le dije que dejara de actuar en este momento podría haber sido confundida con otra persona.

Si no… ¿Es una persona que honestamente es muy diferente en el amor y en otras relaciones?

Por ejemplo… ¿Amistad?

“Sir”

“Sí”

Giré mi cuerpo en el espejo y miré hacia atrás. Mis ojos se encontraron con las pupilas púrpuras que todavía está mirando hacia aquí y sonriendo.

“¿Eres mi amigo?”

“¿Qué?”

“¿Eres mi amigo?”

Cuando se trata de la amistad, me acordé de una novela juvenil que le leí a mi hermana.

Su amistad va más allá de la franqueza… Sí, hoy en día, era la propia violencia de los hechos.

Su actitud hacia mí se parece a eso.

Si esa es realmente la forma de amistad… ¿Entonces Lucas siente una amistad conmigo?

Eso era lo más probable.

Por lo demás, su desconocida honestidad no tiene otra explicación que esa.

Ante mi pregunta, Lucas cerró la boca y puso su mirada en el aire, como si estuviera pensando algo. Pude ver cómo su mano se golpeaba la barbilla.

Poco después de que se acabaran mis preocupaciones, sus ojos volvieron a dirigirse a mi cara.

“Parece lo mismo”

¿Crees que es lo mismo?

“Amigo… Parece que querías un amigo. Por supuesto, si la princesa quiere”

Lucas bajó la mano de su barbilla y tomó mi mano.

Mi mano, que estaba agarrada por la suya, subiendo lentamente, y sus ojos bajando gradualmente, rápidamente hicieron contacto, y los labios de Lucas tocaron brevemente el dorso de mi mano y luego se retiraron.

Él no se levanta en absoluto.

El mayor problema es…

“No lo quiero”

No tengo más intención de ser amiga de Lucas. No puedo pensar en ninguna otra relación.

No es que tenga una vida larga.

En absoluto. En cualquier caso, no.

En primer lugar, no tengo intención de ser amiga de nadie.

Voy a morir pronto.

En primer lugar, hubo dos cosas que traté de elegir para Serena:  1. A los 23 años, cuando muera en la enfermedad, haré que la gente llore mi muerte y 2. O elegiré suicidarme en lugar de morir solo por enfermedad.

Después de un rápido KO, elegí el número 2. Mi elección sigue siendo la misma.

En la segunda elección, no se necesitaban amigos.

“¿Te estás vengando?”

Lucas me devolvió la mano y sonrió un poco.

Venganza.

Sólo tiene sentido cuando tiene un gran lugar en mi mente.

“Entonces interprétalo como quieras”

“Entonces el amigo se rinde…”

Toc toc

“Señorita Serena, estoy aquí para revisar su vestido de nuevo”

Fuera de la puerta, la voz de la sirvienta interrumpió a Lucas.

Lucas se levantó de su asiento, se limpió el traje de arriba abajo y corrigió su postura.

Un carácter de caballero educado y amable en sí mismo.

Bueno, puedo esperar a que se ponga en posición. Sé lo importante que es ser educado con este hombre.

Sin embargo, se dirigió lentamente hacia la puerta. Se reía del tiempo de espera.

Después de llegar a la puerta, miré hacia atrás para ver si Lucas había terminado de colocarse.

Al mismo tiempo, una voz secreta, alegre y susurrante resonó en las habitaciones.

Sólo Lucas y yo pudimos oírla en pequeño.

“Entonces… veamos al hermano biológico de mi querida amiga”

Clic

Era tan absurdo que mis manos se cansaron sin que yo lo supiera.

Al mismo tiempo, el pomo de la puerta en la que estaba la mano giró ligeramente.

De repente, perdí los nervios por la apertura de la puerta, así que salí corriendo.

Me pareció que corría a la mayor velocidad de mi vida.

Afortunadamente, no me caí, tropecé y toqué la pared opuesta con la mano…

Oh, debería haberme caído.

Un grupo de sirvientas que estaban en la puerta abrieron mucho los ojos y me miraron, haciendo un silbido a la vez y rodando los labios hacia adentro.

… De nuevo, lo bueno del poder es que puedo comportarme como ese tipo que se cuela en la habitación y se ríe…

La gente sin poder tiene que cerrar los ojos y contener la risa como las pobres sirvientas que están a mi lado.

Yo prefiero reírme.

 

 

 

Traducción: X.R.

Corrección: X.R.

Etiquetas: leer novela Soy una villana, ¿puedo morir? (Novela) Capítulo 11, novela Soy una villana, ¿puedo morir? (Novela) Capítulo 11, leer Soy una villana, ¿puedo morir? (Novela) Capítulo 11 en línea, Soy una villana, ¿puedo morir? (Novela) Capítulo 11 capítulo, Soy una villana, ¿puedo morir? (Novela) Capítulo 11 alta calidad, Soy una villana, ¿puedo morir? (Novela) Capítulo 11 novela ligera, ,

Comentarios